2015年10月9日金曜日

さぶい

英語でしゃべろうと思うと、とつぜん無口になるワタクシです、おはようございます。

しゃべるの好きなのに、ちっとも上達しないのは気後れする性格のせいかも。
ほら…わたしってけっこう人見知りするじゃん。でも、だめだよねぇ〜、これじゃ。

ありがたいことに担任の先生がわたしの英文をチェックしてくれるので、英語ブログにトライしてみよっかな…ちょっとだけど…。

さて、30℃の鹿児島から、とつぜん“ウエルカム10℃”の世界!
けさ学校に行く時、息が白くてビビりました。

ウールのコートやダウンジャケットもいるという気候。
まわりなんて、鹿児島にいる時でも気にしてないし、自分が快適な服装でいればいいんだけど、その“自分にちょうどいい選択”をするのが、けっこうタイヘンでごじゃります。

きのうのわたしは、七分袖のTシャツにタートルの長袖セーター重ねて、その上にパーカー。夕方はその上にさらにダウンベスト。それでも半袖やノースリーブの人もいてさぁ。見てるだけで、さぶイボ出てきました。


Good morning, everyone. I talk a lot in Japanese, in English, I'm a quiet person.

I like chatting, but I'm not improving my speaking in English. I wonder that if it's because I am shy.
You know ... I'm shy with stranger. It's too baaaaad.

Thankfully, my teacher offered to check my English writing for errors. Then … I'll try to write my blog in English ... a little bit.

Well, Even though I was in Kagoshima -"the world of 30℃ subtropical" until last week, suddenly I've come to "Welcome 10 ℃"!
When I went to school this morning, I was surprised that I see my breath.

People are already wearing wool coats or down jackets in London.

I don't care what other people think of my cloths, I just want to be comfortable.

Yesterday, I was wearing a the three-quarter sleeves T-shirt, turtle neck long-sleeved jumper, and a suet hoody. In the evening, I was also wearing a down vest.
But I felt too cold.

Some people were wearing short-sleeved or sleeveless tops. Unbelievable!-.
I got goose bumps just by looking at them!