VIKIの英語字幕を辞書とアプリ駆使してやっと視聴終了。めぇ〜〜〜〜っちゃ良かったよぉ❗️
（ここポチったら、VIKIの見られるページに飛べるようにしとく♪）
１の、腰グイ顎クイ（まっ、ご想像くだされ）も、いやらしい感のないイチャイチャも、ツンデレ好きの展開もわたしにはたまらん展開だったけど、２はそれもありつつぅーのうえに話の流れが自然で、衣装もセットもきれいでシックになってた。BGMも好きで、中国まで行って音源ディスク買いたいレベル。←どなたかツテはありませんかぁ？？
ふつう続編って「へ？？」みたいなの多いけど、「ぜったい損はさせません！」ってネットでだれかがおっしゃってたとおり、面白かった。日本でも２が放送されないかなぁ〜♡
１で（わたしは）それほどハマらなかった邢昭林くんも、２ではすごくかっちょいい。
２で不可欠な陈宥维くんがいい演技してくれて、名残惜しいおばちゃんでふ。
あ…ちなみに、１を今LaLaTVでやってる。👉https://www.lala.tv/sosei_chohi/
話のあらましと登場人物や話ごとのストーリーも、このページに書いてあるのでご参考まで。１を見なくても２わかるけど、見た方がより楽しめるのでぜひ〜。
この前に見た『三生三世十里桃花』も原作本と英語訳本を買うほどよかったけど、あのドラマはBGMの入れかたがどうしても好きじゃなかった。場面にちっともあってなくて、気持ちが入れ込めなくてさ。演出も「ん？？」みたいな感じで。監督のせい？？
それもあって、原作を知りたくなったわけなんだけど・・・。
あ・・・やっぱり本で読みたいや。
いったいなんの修行？？…って英語責めで、ストーリー追っただけだけの『双世宠妃Ⅱ』。
次の英語責めは、『三生三世十里桃花』の翻訳本かも💦
