…まぁ、いろいろゴタゴタからの現実逃避なんだがなっ。
別件のトラブルのあった知人とチャットして、「逃げるの大事だよねぇ…」という言葉にしみじみしちゃったよ。状況もケースもぜんぜんちがうのにさ。
そんなわけで、凹んだメンタルケアに夕食もそこそこに『瑯琊榜』沼へ。
夫が自室に引っ込むまではこんなことしないんだけど、異常事態だからいいや…。
うはうはしながら流してたら、夫が椅子から立ちあがらずに横からじぃーっと見てる。
え？見るの？？
いいけどさ、今から見てもよくわかんないから最初から見なよぉ〜。おもしろいから、そのほうがいいよぉ。
そして、一度目はここまで気にできなかった順位が、今回やっとわかったから貼っとく。
ポニーキャニオン様、あざーっす!！へぇ〜、梅ちゃんはやっぱり一等賞なのね。
赤い字の人物は、瑯琊榜の『壱』に出てくる人らしいけど、弐でも出てくるのかなぁ〜？？
まだ、壱の復習も終わってないけど楽しみだぁ〜♪
『弐』まで早く完走したい気もするけど、ゆっくりとっておきたくなるドラマになりそう。そしたら、やっぱり本で読みたくなる。日本語訳の本が出てないかなぁ。
ネット探してみたら、韓国語版は出てるんだけど日本語は見つからない。だれか訳してくだされ！←けっこう切実
