e-mail

当たり前といえば当たり前だけど、日本から海外に、メールできるのね？
となりに住んでいる人でも海外でも、メールなら距離は同じ。
ほんとに不思議だわ…。

ただ、相手が外人！
英語っ！！(；￫д￩)
たった数行でもなかなか書けないの。

巷にはいろんな本が出ているし、
翻訳のページもあるけれど、
なんだか自分の言い方じゃない感じがして、
何度も推敲して時間をとってしまう。

他にもする事あるのに、と思いながら、
連絡取らなきゃいけないので、一生懸命パソコンに向かう私。