2015年10月11日日曜日

フィッシュ&チップス

念願のフライヤーズデライトに行って、フィッシュ&チップス買ってきたよぉ。

ここのがロンドン一番おいしいと思うよぉ〜♡
でも、カロリー高くてねぇ。なんたって牛脂で揚げてあるから…。

もっと運動しなきゃダメ?
うぅーん、明日から本気出すよ、たぶん。

だって、水着もランニングシューズも入らなくて持ってきてないんだもん。これ、今回の一番しくじったことだわぁ(涙)。

どうしようっか?
ビールは飲みたいし、これはもちろんはずせないし、明日からウォーキングしよう。ここから学校まで遠くないんだけど…。

なにもしないよりはマシ…よね?

“The Fryer's Delight”
19 Theobald's Road, Holborn, London, WC1X 8SL



Finally, I went to “The Fryer's Delight”yesterday, and I got fish and chips.


This is one of the most delicious places in London, I think. But it's not healthy. It's deep fried in beef tallow!
I must do more exercise, mustn't I?
Umm…, I'll take it seriously from tomorrow, maybe.

I didn't bring a swimsuit or running shoes to London. It was a bad decision for this trip.
What shall I do?
I'd like to drink beer, of course I can't give this up, I'll try to walk tomorrow morning.
It's not too far from here to school, though….
Better late than never, right?