2010年10月31日日曜日

정경화、Рахма́нинов、Lacrymosa

宿題からの現実逃避で、ぼへーっと、
ドラマ『신데렐라 언니』のMusic Videoを見てたら、
韓国旅行で見た盤浦大橋前で撮影してて、
がばっと起き上がり、狂喜乱舞のmomです。

ははは・・・(^◇^;)
病気ですから、ほおっててください(笑)

このMV、本編の場面がひとつも入ってないのよね。
ドラマ撮影前か、撮ってる途中に作ったんだなぁー、たぶん。
ジョンウ役のテギョンが上半身脱いだりしなかったし…( ̄∇ ̄;) 。

まぁ、ドラマの内容についてはさておき(おきたくないが…笑)、
정경화のチャイコフスキーヴァイオリン協奏曲のレコードが話の中にとりあげられてて、
「よりによって、キョンファねーさんの演奏かよぉ(≧ヘ≦) 」
うん、いろいろあって…さ。

そのうえ、
ふいに、ラフマニノフのピアノ協奏曲第三番の冒頭部分が流れて、ドッキリ!
こちらは、ある映画に使われてて、個人的に…うん、どうかある。
曲は、Argerichの演奏でどうぞ。


他にも、バレエのオーディションの場、
扇子持って出てきて…ドキ!
あぁーやっぱりね。
家のモノが踊ったのがヤツね。

うちのモノの映像でお見せするわけにいかないので、Ananiashviliで。
これ、よく消されるので、お早いうちにどうぞ。

うん、かわいいわ♡

これ、衣装も作ったんだよなぁ…。
ぜんぜんドラマの内容とはかけ離れてるんですけど、
なんかそういう所で、ココロに引っかかるドラマになりました。

…んで、
このドラマに出てた俳優さんつながりで『ファッション'70』見始めたら、
なんとモーツァルトのレクイエム、しかもラクリモサで、
こーも重なると、精神的に弱ってる所をさらにぶんなぐられた気分。

これは、映画の映像にEvanescenceの歌をのせて、どうぞ。


早く元気にならなきゃ、ちょっとしたことで動揺するなぁ。
ドラマの俳優さんのせいかなぁ?
はよ、すっきりさっぱり、気分を切り替えよう( ̄~ ̄;)。

2010年10月30日土曜日

すっごく重い台

台風は曇り空程度で、
庭や外の片づけをしなくてもいい程度でした。
久しぶり過ぎ&初めての菜園で、ちょっとパニクッて、
記事を書いてしまいました。
ご心配いただいてありがとうございますm(_ _)m

さて、自宅をごそごそしてましたが、
作業部屋、ひと段落。
やっと裁断台(作業用テーブル)が入りました。

しかしねー、設置まで大変でしたよぉ~!

まぁーすんごい重さでさぁ、
荷物にかかってるバンドがあるでしょ?
あれが、ビニールの平べったいのじゃなくてステンレスなのよ。
不用意に素手で持ったら、指が飛ぶっ叫び
なのに「二階って聞いてない」っていて配達の人は言うし、
「じゃ、ワタシも一緒に持ちます…」って言ったら、
あっさり「ムリです」

男性三人はいる重さだそうで、
しっかりしたモノが欲しいとは思ったけど、
こんなに難儀するんなら頼むんじゃなかった…と、
後悔することしきり…。

こういう時、遠慮の固まり昔のワタシなら、
「何とかするから、そこに置いといていいわ…」というところですが、
年くって図々しくなった今のワタシ、
「玄関先に降ろされても、困るのよぉ~」「助けてぇ~」と、
ひたすら泣き落とし。

ちょうど、運良く他の宅配業者が二軒来たのでお願いしたら、
「忙しい…」とバッサリ!
そーでしょう、そうでしょうとも…。
当然そうおっしゃると思ってましたよ( ̄~ ̄;)。
飛脚さんは、そのまま消えちゃいました。

猫さんは、愛想も良くて仕事もまじめな、いつものお兄ちゃんじゃなかった!
メール便の愛想のよくない兄ちゃん。
がぁ~ん!

持って来てくれたのが、自分宛ての荷物を三件でして、
「こんだけいつも利用してるんだから、お願いm(。≧Д≦。)m」
…と拝んでお願いしても、
「どうしても行く所があって…、そこ遅れてるんですよ」

「ちょっとでいいからさぁ」
「いやームリです」

「そこ寄って、戻ってきてぇー」
「……」

「会社でも使ってるでしょぉ~」
「10分…、いや15分かかります」
…去る、猫さん。

このまま玄関先に降ろされて帰られちゃうか、ドキドキ…。
ダメもとで、15分は待ってみるコトになりました。
業者は、携帯で動かせる人や伝手を探してくれてます。

待ってるあいだに、業者に、
「この荷物のバンドって、ニッパーで切れる?」って訊いたら、
「特殊な工具がじゃないと、切れないよ」

え~、そりゃ困ったぁ。

「そこまでうち、できませんから…」
いえいえ、頼むつもりで訊いたんじゃありませんよ。
でも、弱ったなぁ…(´_`illi) 。

しばらくしたら、猫さんの車!
ふたりで二階の作業部屋まで持ち上げてくれました。
ありがたや、ありがたや…。

荷物の扱いに手慣れた男性ふたりだから、
するする運べたんですね。
ひたすら感謝!

次なる問題は、金属のバンド。

ひとり残された作業部屋、
ニッパーで挟んでみたけど、傷がつくだけ。
切れる気配すらない(´_`illi)

そこで、ふと思い出したのが技工道具。
捨ててないかなぁ?と、道具箱をあさくってみたら、
あった!

歯科用の金冠鋏デス。
いやぁ~、
こんな10㎝程度の、鼻毛切りバサミみたいにきゃしゃなので、
切れるんかいな?



…切れました(^◇^;)
道具って大事ねぇ~。

三本を切って、そぉ~っと外す。
ヘタな動かし方したら、流血騒ぎじゃ済みそうにないもん。

コレって燃えないゴミに出して、
ちゃんと持って帰ってくれるかなぁ?
…んで、次は組み立てなきゃ。

説明書には、裏返して脚を組み立る?
運がいいコトに、裏が壁側に立てかけてあってたので、そぉ~っと床置き。
段ボール外して、スパナで脚をつけた。

うん…つけた。

でも、ひっくり返ったカメさん状態。
どーやっても、私の力じゃ、うんともすんとも…。
せいぜい5㎝持ち上がる程度。

帰宅した家のモノに手伝ってもらって、表に返しました。

当初の予定では、着いた昼くらいから使えるくらいに思ってたから、
ここまで大変なコトになるとは想像もしませんでしたよぉ(≧ヘ≦) 。
今回、三人でメーカーにお願いしましたが、
いっしょにお買い上げのおふたりは、どのような状況でしたかしら?
おききしたいわ…。

これ、ワタシが死んだら誰が片付けるのかしら?
それを考えると、ふたたび頭痛がっ…。

2010年10月29日金曜日

今度は台風

奄美大島、大雨の次は、台風かいな?
もう、カンベンして…。

以前、赴任してた時、
とにかく「ハブに気をつけて…」って言われて、
チビッ子三人連れてたわたしゃは、本気でビビった。
特に「家の塀や石垣には、絶対近づくな!」って、
そんな言われてもさ、
子どもって、そんなすみっこ好きじゃん?
奄美の自然を楽しませたくて、ここに連れて来たんだし…。

でもね、命かけてまで遊ばせられないもんね?
身はひとつ、手と目はふたつ。
三方に分かれると、手立てがありませぬ。
…って言うか、
突然出てきたハブに、自分にいったい何ができる?って感じですけどね。
溺れてる子どもを助けるってレベルじゃないもん。

なんか、じわじわと、自分でできない事が増えてきて、悲しい…。
大人になったら、いろんな事が出来るようになると思ったのに、
できない事のほうが目についてしまうものなのね。
自分の子どもすら守れない非力さに、泣けてきます。

さて、そのハブ。
この土砂崩れで、思わぬ所から出てくる可能性があるそうです。

お~~~~~ぉ~、こわっ!

どうぞ、片づけやボランティアの方、
お気をつけください(><;)

うちの庭も、そろそろ片づけないといけません。
なんで?
台風来るので、外のモノ全部撤去です。

ほんのり芽の出たロメインレタス、
風で大丈夫かな?


大好きなカブ、
葉っぱまでおいしくて、間引きながら楽しんでるんだけど、全滅になっちゃうのかな?

白菜とキャベツ、大根にかけた寒冷紗。
とらないと…ダメかな?

ブロッコリーは倒れそうだなぁ。
どうしたらいいんだろ?

ここんところ、台風来てなかったのよね…。
菜園のやり方を習って、初めての台風。
どうしていいか、全くわからない( ̄~ ̄;)


イタリアンパセリとパクチー(コリアンダー)
どっちがどっちか、区別がつかず(笑)
種を播いた時に、ちゃんと日付といっしょに記録に取っとかないから、こんな事になります。

間引いた葉っぱを匂って、やっと判明。
左がコリアンダー、
右がイタリアンパセリ。


これはわかるぞ!
三つ葉だ。

2010年10月28日木曜日

ティファニーのリング

旅行のコトを書いてるうちに、ずいぶん日が経っっちゃいましたね。
良くも悪くも、ちゃんと日常は過ぎてますよ(笑)

うん、
言いたいこと、たくさんあるけど、ここに書いてもねぇ。
…などと言いつつ、
最近は親友にも会えてないし、mixiでも書き綴ってないので、
ちと、溜まり気味。

でも、
こういう事を人に話しちゃう自分もどうかと思うので、
まぁ…、わざわざ聞かせなきゃいけない事でもナシ、
言わなきゃ言わないでいいか?
意味シン?
たいしたことじゃないのよ、ご心配なく<(_ _)>

さて、
結婚記念日らしい、きょうは…(笑)。
指輪を買ってもらいました。
財布はいっしょですけどね…。( ̄∇ ̄;)




去年の銀婚式に“なにか”と思ってくれてたんですけど、
まぁー、その時期いろいろ…ひと悶着あって、
こういう道楽的なモノを買う気持ちになれなかったんですわ。

なにかを買ってもらうのに、いちいちケチをつけてるわけじゃなくて、
出所が一緒だと、後悔するモノを貰ってもちっともうれしくないしね。
高くてキラキラがついてたらいいか…というと、そうじゃないし…。
そういう意味で、パートナーは常習的に困ってるみたいです。
ホント、気を使わせて、申しわけない<(_ _)>

これだと、シンプルだし、コンビのが欲しかったし、
日常でつけてられて、ジャマにならないので選びました。
ローズゴールドじゃなくてイエローのほう。
4mmと6mmのもあるんですけど、ガタイが華奢なので細いのを…。
(痩せてるわけじゃなくて、骨格がちさいのですよ)

だたね~、ここのリングだと、
世界中にちらばる“誰か”とカップルリングorペアリングって事?
うふふ(=^_^=)
そんな偶然も、なんだかうれしかったりする…。

そうだ!
ワタシとペアリングになりたい人は、コレ選んでね(←冗談ですってば)。

さぁ、あしたもがんばろう!

2010年10月27日水曜日

無事帰国

南大門市場から空港に向かう途中でキムチ屋。
発酵食品だから帰国直前でないとダメなんだというコトですが、
なんだか旅行会社と土産物屋に、ハメられてる気がする( ̄∇ ̄;)
いや、ホントに要冷蔵で直前に買わなきゃだめなんですよ、ホントに!

しかし…勧誘されればされるほど、購入意欲の薄れるこの性格。
なんとかしないと、ツアーじゃ浮くなぁ…。
…って言うか、先月のK-POPの時のメンバーが恋しいm(。≧Д≦。)m
買い物や興味が、似てる方向だったもん。

それに、他の国ならお菓子とか買って帰るけど、
(イギリスなら、JACOB’Sのフィグロールは外せない♡)
辛ラーメンでも、韓国海苔でも、新大久保行けばいいし…(笑)。
見なれない、みやげもの屋のよぉ~わからんメーカー。
そんなん、ぜったい買わんわぁ。
輸入して日本で売ってるのより高い値段ついてるの見たら、
いっきに買い物がどーでもよくなった。


ゴミ箱とポスト

町を歩いてて危なかったのは、車。
すごいスピード出すのよね。
それに、きのう書いたように、道路が広いから渡るの大変。
クラクションもよぉ~く鳴らします。
事故も多いです。

韓国は右側通行。
なのに、道路を渡る時に、習慣で左をよく見ちゃう日本人のワタシ。
右を見たら、思いのほか車が近くに来てて、
びっくりする事が何度かありました。

これだけ似たような雰囲気の町だから、海外にいる緊張感がなくて、
自分の中のスイッチが“海外モード”に切り替わらないのかも。

…って言うか、今まで行った国、全部左側通行だ(笑)


ここで暴露。
ソウルのガイドさん、相性が良くなかったなぁ。
主宰者や他の人には親切でしたが、
わたしらが質問しても知らぬ存ぜぬ。
お願いしたコトは「わかりました」って言ったのにスルー。

空港でみんなでトランクの荷造りし直してたら、
うちの連れの横で仁王立ちになって、
「早くしてよ!」

そんなに言うから、焦って、適当にしてカウンターに並んだら、
もっとあとに何人もオバチャンいるじゃないのっ!

なんか若いもんに対して、すごぉ~く感じ悪かったです。
「名前書くぞ、ブログにっ!」ってくらい、
オンマは腹が立ったよっヾ(。`Д´。)ノ
韓国の“年上を敬う”の逆は、こうなるんかい?
きっと他のご一緒した人たちは感じてないだろうな…。

あ…、
旅行会社に言ってやりゃよかったんだ?
でも、そこまで大人気ないのもなぁ…。

まぁ~、釜山のガイドさんが両方とも良過ぎたんですな。
先月の人指名して、個人ツアーしたいし、
今月の人は、日本の焼鳥屋に連れて行きたいよぉ。
メニューの日本語がよく読めないから、食べたい物が頼めないんですって…。
アジュンマが連れて行って、おごってあげるわよぉ!!!!
口先だけじゃなくて、진심이야シンシミヤ(本心よ)!

帰りは金浦空港から。

出国ゲート前にはこんなのが。

くすん(ノ_・。)、せつないわ…。(理由は、こちら
何度かリンク貼り直したけど、飛べないみたい。
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=7&ai_id=119175を直接入力してみてね。


記念にパチリ。



出国して、免税店でのお買い物をピックアップ。
釜山で買ったモノがソウルにあるのが、なんだか不思議…。

免税店、たしかに安いけど、
まとめたパッケージで売られてたり…て言うのは、
要らない物は買いたくない主義なわたしには、不向き。
いくら得だと言われても、日本でもそういう買い方しないからねぇ~。
それに、決まった商品しか置いてなかったりするので、
海外に行く前には、チェックしたほうがいいかもしれません。
空港って、ちゃんと着くとそうとうヒマだから、
暇つぶしにウインドショッピングはいいもんね?

もし、どーしてもほしいこれ!っていう商品があったら、
現地のお店で買って、自分で税金が返ってくるような手続きすりゃいいんですが、
わたしにゃ、まだそれができません。
電光掲示板は、
漢字とハングルと英語とカタカナのローテーション。

…カタカナ?
なんで?
誰向け?
日本人なら漢字でいいじゃん?

行きの成田から金海(釜山)が2時間10分。
帰りの金浦(ソウル)から羽田が2時間5分。
東に飛ぶほうが早いんだけど、このくらいしか違わないんだ?
ちなみに、
福岡や鹿児島に、金浦空港から定期便は飛んでません。

「夕方便だから今度こそビビンバ!」の期待を裏切って、出てきたのはコレ。
ビーフシチュー。
なんだか、ありがたくないなぁ( ̄∇ ̄;)。

いろいろ選べるドリンクは、現地でおいしかったCASS。
せっかくだもん、ここで日本の頼むのは残念でしょ?

「記念にくださいな~」って、コチュジャンもらいました。
(ビールの手前、大韓航空のマーク入ったチューブ)
椅子の背もたれに入れてあるパンフレットに、5本で300円って載ってて、
売ってるのに気づいたワタシ。
お土産にあと3本頂戴って言わなくてよかった…(^◇^;)。

アメちゃんの袋が、ぱんぱかぱんに膨れてました。
いつかポテチの袋も持ち込んでみたいです(笑)。

羽田空港は、旅行の時はまだ国際化されてなかったので、
またの機会に、利用できたらいいな…。
でも、韓国行くなら福岡からビートルで行って、
ソウルに行きたきゃ、そこからKXTでソウルに入るか、
鹿児島から直接、仁川に行けばいいわ。

…と、ここまで書いて、
そうか!鹿児島便は仁川空港なんだ?

むふふふふ:*:・( ̄∀ ̄)・:*:

…ってコトは、
ムリして成田まで飛んで海外行かなくても、仁川から行きゃいいんじゃないのさっ。
成田より空港使用料安いし…。

いい事、思いついちゃった!

2010年10月26日火曜日

ソウル市内観光

雨を心配してくださって、
メールやご連絡いただきありがとうございます。
きのうは雷雨でときどきどしゃ降り。
…んで、
カミナリ嫌いのワタシはギャーギャー言ってましたが、
パソや給湯器が壊れる事もなく、無事です。

さぁ~、
韓国旅行最終日のおたのしみ、市内観光です。


韓国の水道は、そのまま飲まないほうがいいそうです。
ホテルには、一日一本サービスでお水が置いてありました。

JINROの水だぁ~(笑)


清渓川(チョンゲチョン)
いろんなドラマで使われてますよね?
最近の有名どころでは『IRIS』

その川とT字に交わる(っていうのかなぁ?)広ぉ~い道路。
そこには、コレ。
見たことありません?
これも『アイリス』に出てきますよね。

この道路、片側6車線\(◎o◎)/!
もう信じられない広さですよっ。
噂によると、有事に備えて…だそうです。
平和ボケしてる自分は考えもしませんでした。

数年前まで片側8車線、両方で16車線。
まんなか4車線つぶして、公園にしたんだそうです。


この銅像は、イ・スンシン将軍。
豊臣秀吉に勝った人。
こういった日本がした歴史を考えると、胸がちくっ…と痛みます。

その先には、ハングル作った世宗大王。
ちょうど一年前、作られました。

動く車の中からこの程度撮れるようになって、
ちょっとうれしい(=^_^=) 。

でもホントは、黄金色なのよ。
バスのUVカットのガラス越しだと、
ホワイトバランスがうまく調節できなくて、
反省材料の一枚になりました。

次は昌徳宮。


入口に立ったとたん、その大きさに圧倒されつつ、
頭の中で流れたのはコレ(笑)
          ダウン


「なんだよ、私のアタマん中…」と自嘲気味に思っておりましたら、
連れもそうだ…と言うので、ちょっと安心しました( ̄∇ ̄;)
(安心していいのかどうだか…)
コレおもしろかったので、かわいい軽いラブコメ観たい人、ご連絡ください。
アホなmomはBOX持っております(笑)
インテリアやセットが花マル、衣装も面白いです。

中は広い!
とてもこのツアーでは回りきれるような広さじゃないので、
ツルっとそこらだけですが、それでも相当あります。
またゆっくり回りたいなぁ~、ただしこのくらい寒くも暑くもなく晴れ限定で。

ここらあたりがワタシは好きです。
色がシックで、落ち着くわ。

登場人物が出てきそうで、ちょっとワクワク…。
(誰かはあえて言いますまい…)

屋根の隅棟(って言うのかなぁー、こういう場合でも…?)に、サル!

孫悟空…ってガイドさんは言ってたような気が…。

よく見ると、入り口の大きい門にもいます。


今回ご紹介した建物、世界遺産です。
ご興味あられましたら、こちらの『ソウルナビ』をご覧ください。
ココは情報が充実してて、日本語もちゃんとした日本語(っていういい方も他のサイトに失礼な言い方だよなぁ。でも、外国の観光案内にときどきすっごい読みにくいのがありません?)なので、おススメです。
予習にもいいし、ちょっとした観光気分も味わえます。
『自力で行くドラマロケ地ガイド!』早く更新してほしいなぁ。

リアルでは『韓国観光公社』がいいです。
東京・大阪・福岡・名古屋・仙台に支店があって、無料で地図や資料をくれます。
ワタシも先月旅行前に行って、いろいろアドバイスをしてもらいました。
的確でとっても親切!
もちろんネットでも見られます。
でも、ソウルナビのほうがサイトは見やすいです。

あっ!
あくまでも、自分が使ってみて…のことですから、ね。
ウイルスバスターが拒否るので、どーも使いにくかったんですよ。
ワタシのパソコンとの相性かもしれないです(≧ヘ≦) 。

2008年に放火で全焼した南大門。
復元工事中でした。



こちらは南大門市場。

枝分かれしていて、迷いやすく、
時間は限られた集団行動。
もっとあっちこっち冷やかして回りたかったなぁ。

意外と、けっこういい値段吹っかけてきますわ。
観光客だからしょうがないか(^◇^;)。

2010年10月25日月曜日

明洞ぷらぷら

よッしゃ、フリータイム\(>▽<)/
町にくりだしましょ~!

同じツアーの皆さんはオプションツアーに行かれるので、
私たちがロビー前のレストランに、朝食に降りた時にはもう、
お出かけ準備万端で、集合なさってます。

わたしら、遅過ぎ?
まぁー、のんびり行きましょ。

今日の朝食もビュッフェ。
まんなかのお粥が、とっても美味しい。

いろいろ試しに食べたい気持ちと、
無難に済ませたい気持ちとが、ない混ぜ。
量が入らなくなったのが、恨めしい…。

ホテルから最寄りの地下鉄の駅まで500m。
乗ってみるつもりでいたけど、なんだか場所が分かり辛いの。
おまけにすでに10時と、出足が遅かったので、
『旅行の間は、時は金なり』で、タクシーを使うことに…。

事前に調べたら、ソウルのタクシーはマナーが良いそう。
市内だと1000円くらいで行ってくれます。
(ただし、ラッシュ時と夜中はもっとかかるよぉ~ん)
黒塗りのタクシーは高級なので、
初乗りも乗ってからも、ふつうの1.5倍くらいかかりますのでご注意を。

連れがCDショップを調べてプリントアウトしてくれてたので、
それを運転手さんに見せたら、ナビに入れてくれて、
それでもはっきりわからなかったらしくて、
印刷面にあった番号に携帯で電話して、
お店に場所を確認して連れて行ってくれました。
ほんとに親切だぁ~!
今日のミッション、CDショップ。

店内には、日本人観光客のふたり連れ。
「安い~!」と言いながら、
カゴにもりもり入れてらっしゃいます。

様子を伺ってると、店員さん日本語わかるみたい。
もし見つからない時に訊けると思うと、ホッ。

ワタシは、前月あれだけ反省したのに、ハングル解読できない状態(-_-;)
反省したなら、やれっちゅうのッ(`д´ ╬ ) !

なので、ほしいCD探すのに、背表紙見てわからないから、
ネットでジャケットを見て、覚えてきました。
棚から一枚ずつ、出しては確かめ…を繰り返して、チョイス。
他にお客さんがいなくて、よかったわぁ…。

韓国のCD屋さん、
買うと、ポスターをサービスでくれるんですよ。
前回は持って帰るのが大変だったので、
連れは、製図用の筒ケースを持参(こんなの⇒)。
トランクに斜めに入るので、これで安心。



バス停の広告。
韓国でも“嵐”は、人気なのね。

ここから、ミョンドン方向に地図を開いてぶらぶら…。
そんなに遠い所じゃないので、歩いても行けそうです。


ちょうどお昼時で、
付近のサラリーマンがたくさんのお昼に出てきます。
そういう人たちが並んでるお店は美味しいだろうから、
入りたい気持ちはあるけど、
お勤めの人のジャマをしたくない気持ちが勝って、
道ばたで売ってる“ホットク”で一時しのぎ。

新大久保ウロウロする時も食べてたけど、
ここのも美味しい。

明洞、到着。
“若い子の町”って感じです。

街中に、両替できる所がたくさんあります。

韓国では、こういう街中の両替所も信用できて、
レートも銀行より良くて手数料もとられないので、
おススメです。
お店によって交換レートは違いますし、
もちろん、自分で確認は必要ですよ。


そこここに、ボランティアの観光案内の人がいるの。
日本でこんなふうに話しかけられたら、
すっごく怪しい宗教か物売りの勧誘にしか思えないんだけど、
ふつうの町の人が手伝ってるって感じの雰囲気なの。
年齢もオバチャンからねーちゃん、にいちゃんまで様々。

地図を渡してくれたり、行きたいお店を訊いたらちゃんと答えてくれる。
つまり、日本語ができるんです!
日本も観光に来てほしいと思ったら、こんなふうなフォローしなきゃ…。
でも中国人はデパート前にツアーバス横付けだから、こういう観光はしないか?
う~ん( ̄~ ̄;)

屋台だぁ~!
ドラマそっくり!

ちょうど小腹もすいたし休憩しましょ。
キムパ買ったら、おでんの汁をくれました。手前の白い紙コップです。
日本のおでんより味が薄くて、
だしはなんだろ?
おいしいです♪


韓国のおでんって、
第二次大戦の時、日本から伝わったものだそうです。
なんだかそう聞くと、せつないなぁ…。
油揚げのような練りモノは、薄いのでなみなみにして串に刺さってます。

でっかいアイスクリーム発見!
つい、買っちゃいました。

味?
うーん、期待はずれ…。

勝手にソフトクリームを想像してたのがいけないんだけど、
限りなくジェラートっていうか、
ラクトアイス以下の乳脂肪分でがっかり…。
わたし、生クリーム好きだもんなぁ。

ここらは、歩いても歩いても洋服、靴、コスメ…。
おんなじブランドのお店が4つも5つもあったり、
しかもそのすべてが、若い子向け。
そういう町なんだそうです。

適当にぶらぶらしてたら、
いろんなお店、たとえば雑貨とか食器とかあると思ってた私は、
非常に疲れました。
とっても期待してた分、がっかりです(´_`illi)
もうこのあたりにわざわざ行かないと思う…。

じゃ、わたしが興味を引きそうなものが置いてあるのは、
いったいどのあたり?
ちょっと調べとかなきゃ…。

夕食は、
ご一緒した皆さんと伝統的な韓定食。

2010年10月24日日曜日

ソウル서울seoul

『신데렐라 언니』の余韻に浸ってるmomです。
あんなに有能でも可愛くもないけど、好きな人への距離が似てる(笑)。
これでよく結婚できたよなぁ…ってかんじですが、
それはさておき、旅行話の続き。

昼食後、慶州から東大丘駅に移動。

KTXに乗るんだぁ~。

これ切符。
38400ウォンだから、三千円弱?


改札なくて、すぐエスカレーターでホームに行っちゃうの。
なんだか、不思議…。

最高時速は300㎞以上。
車内販売があったり、モニターが天井からついてて、
新幹線のような乗り物…と認識しました。

手前はガイドさんのサポート役のにいちゃん。
胸板、厚いッス( ̄∇ ̄;)。

2時間弱でソウル。

降りようと車内のデッキに立ってたら、
止まったとたん、後ろの男性がサッとトランクを降ろしてくれました。
さすがグリーンに乗ってるビシッとスーツを着こなしたビジネスマン。
いやぁ~ん、
韓国人男性、ドラマの中だけじゃなくてリアルもいいかもぉ~O(≧∇≦)O
ちゃんと女性扱いしてもらえて、mom大感激ですよっ!
日本でトランク持ってもらえたの、新宿での一回こっきりですもん。

突然すぎて、
とっさに出てきたのは「Thank you…」
「고맙습니다」と言いたかったなぁ。
すぐに出てこなくて、情けないわ(≧ヘ≦)

ソウル駅には、こんな広告(笑)。

マックとロッテリアが隣り合わせ。
しかもカラーリングがいっしょ。


ソウルは、今までいた釜山や慶州と全く違って、人も車も多いわ。
もちろん、釜山も高い建物が建っていましたけど、
都会だな~って感じです。

これ、マンション。
韓国ではアパートって言うんですって…。

全面ガラス張りで、
パッと見「ビジネスビルじゃない?」って思いません?

日本みたいに、ベランダが外に出てなくて、
そこも窓が入ってて、ひと部屋になってる間取りです。
冬にしっかり家じゅうを温めるので、こうなってるんだそうですよ。


ドラマ見てて、リビングから出た部屋が、横に細長くて、
なんか変わった間取りだなぁ~…と思ったのは、
コレだったんだ!

でも、これいい方法だと思うなぁ。
雨も気にせず出かけられるし、梅雨でも洗濯モノがよく乾きそうだわ~。

火山灰たっぷりの鹿児島には、サンルームを作った物件があるけど、
始めからこういうふうに建築すりゃ、すっきりキレイでいいんでないかい?

ソウル市内を流れる漢江には、
たくさんの橋がかかってます。

これ、漢江大橋?
違ったらゴメンよぉ。
あってたとしたら…、『華麗いなる遺産』『私の生涯最後のスキャンダル』などで使われてます。


ホテルの入り口。
今日のホテルも高級です。
なんと、寝間着(浴衣)もありました。

ほとんどのスタッフが日本語をしゃべれます。
しかも、ハンパなく流暢。
中国語も英語も…。
Lの発音で右往左往してる場合じゃないぞ、自分…。

この石像、済州島の石のじぃちゃんじゃなかったっけ?
行ったことないから、よくわからんなぁ。

夜は、マツタケプルコギ。
(写真は撮りそこないました)
四人でひとつの鍋。
「8切れだから2切れずつね」…と仕切ってくれるおばさま、助かりますぅ。

マツタケも美味しかったけど、
一番驚いたのは、このタコ!

動いてます…。
皿から逃げて行きます。

切り身がくっついて、チョッカラで取るのが至難の業。
口に入れると、舌にひっつきます。
咬むと吸盤がプチプチします。
この食感がなんとも言えないわぁ~。
私、コレ好きです。

店内の冷蔵庫に反応する連れと私(笑)

チルソンサイダーの缶は日本でも売ってて、
韓国料理屋さんでもメニューにあるんですけど、
こっちに来て、ペットボトルも見ました。

かねて飲んでるモノが売ってあると安心。
イギリスに行った時には、
甘いかどうかすらわからず、すごい心配だったもん。



レストランから帰りの風景。
世界一長い盤浦大橋(バンポデキョ)。

夜の走りながらのバス、しかも通路側から向こう側を撮ったので、調節が難しくて、この程度にしか撮れませんでした。
明るく撮ろうと思うとブレるし雰囲気でない。
ぶれないようにすると、まっくらな写真になる。
練習あるのみ、がんばります!

一日5~7回行われている噴水、この時は出てませんでした。
『花男』や『アイリス』でも使われたんだよね?
夜は色付きできれいだから、見たかったわぁ(;_;) 。


たらふく食べたし、早い時間だけどきょうはホテルに帰っちゃお。
コンビニでビールとおつまみ買って、ゆっくりテレビでも見ましょ。
連れ情報によると『장난스런 키스』放送なんですもの。

このビール、美味しかったです。

テレビつけたら、英語講座してました。
『そっくり』『似てる』『同じ』のニュアンスの違いを、
〝みかんを盛ったかごから取り出したふたつのみかん”
〝みかんとオレンジ”〝ペアのお箸一本ずつ”
を使って教えてたんですが、よくわかるぅー!

当たり前だけど説明が韓国語なので、両方の勉強になるのよ。
これ、録画して帰りたかったわ。